Genji Monogatari Emaki (una antigua novela gráfica oriental)

Monogatari es una forma literaria del antiguo Japón. Una especie de prosa narrativa emparentada con el canto épico, suelen relatar historias fantásticas o basadas en hechos reales como lo hacían los bardos occidentales del medioevo o los relatores sufíes de medio y lejano oriente. Esta forma fue usual entre los siglos 9 a 15 alcanzando su cima entre los siglos 10 y 11.

nypl.digitalcollections.510d47e3-b76a-a3d9-e040-e00a18064a99.001.w

Emaki o emakimono significa literalmente pintura en rollo. Genji Monogatari Emaki o la Historia de Genji data del siglo 12, posiblemente de los años 1120 a 1140. El original tenía alrededor de 135 metros de longitud consistiendo en 20 rollos con alrededor de 100 pinturas y 300 láminas de caligrafía. Ha sobrevivido sólo el 15%.

nypl.digitalcollections.510d47e3-b76b-a3d9-e040-e00a18064a99.001.w

En el Genji Monogatari Emaki se encuentran principalmente dos técnicas pictóricas: fukinuki yataí e hikime kagibana. Fukinuki yataí significa literalmente soplado afuera del tejado y se refiere a un modo de componer la imagen. Hikime kagibana es una técnica utilizada para dibujar rostros con recursos expresivos idénticos.

nypl.digitalcollections.510d47e3-b769-a3d9-e040-e00a18064a99.001.w

La New York Public Library ha digitalizado estos rollos y cientos de obras más, son de libre acceso por internet.

nypl.digitalcollections.510d47e3-b774-a3d9-e040-e00a18064a99.001.w

Compartir
Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on PinterestShare on LinkedInShare on Google+Email this to someone

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *