Los rebusques de Becky

Becky Kemp es una artista plástica que vive en la ciudad de Bangor, al norte de Gales, Gran Bretaña.

Dice que sus creaciones se inspiran en el diseño nórdico con un toque de ilustración japonesa. Lo cierto es que Becky es una emprendedora, como Milo Lockett.  Su último acierto: hacer unos/as muñequitos/as kokeshi con íconos de la cultura popular o de la cultura general, los vende a través de su tienda virtual.

becky1
David Bowie

Un contacto de London  me consiguió su teléfono (aclaro: no es Cañete).
Jey Becky!!!! / Who are you? / Te llamo de parte de XXX para preguntarte por los muñequitos mononos que hacés / What?

Frida Kahlo
Frida Kahlo

Buen curro te inventaste! / Curou? / Biznes, biznes / Yes. I´m an freelance artist / Oulrrai

Lady Gaga
Lady Gaga

Culd iu meik e kokeshi for mi? (traduzco para la gilada: Me podés hacer un muñequito para mí?) / Yes, of course (Sí, por supuesto)

Prince
Prince

Meik Charly García tu mi (Hacé a Charly García para mi) / Who is? / E miusik argento. Meiks laik Prince, bat wait,  wid de mustash wait and blac (Un músico argento. Hacelo como Prince, pero blanco, con el bigote blanco y negro).

Vincent Van Gogh
Vincent Van Gogh

Dudó un instante y después me dijo: I need a Charly García´s photograph / For wat? If de kokeshis ar ol de seim! (Para qué? Si los muñequitos son todos lo mismo?) / Fuck you, son of bitch!!!! (esto no lo traduzco)

Andy Warhol
Andy Warhol

 

Compartir
Tweet about this on TwitterShare on FacebookPin on PinterestShare on LinkedInShare on Google+Email this to someone

One thought on “Los rebusques de Becky

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *